Translation of "morendo di fame" in English


How to use "morendo di fame" in sentences:

Non so tu, ma io sto morendo di fame.
I don't know about you, but I'm starving.
Dopotutto, con il tuo aiuto... sto morendo di fame.
After all, with your help... I'm starving to death.
Scommetto che stai morendo di fame.
I bet you're starving to death.
Sto morendo di fame, cosa prendo?
I'm famished. What do I want?
Ma io sto morendo di fame!
I want to talk to my brother.
Ho mangiato solo una zuppa, sto morendo di fame!
All I've had today is some won-ton noodles.
Sto male e sto morendo di fame
I'm chin-strap and I'm bloody starving.
Kara e' dalla madre e io sto morendo di fame.
Kara's at her mom's and I'm starving.
Lascia perdere, pivello, sto morendo di fame.
Let's get this over with, rookie, I'm starving.
Forse e' perche' ho perso molto sangue, ma sto morendo di fame.
Maybe it's the massive blood loss talking, but I'm starving.
Dobbiamo fissare una data perchè anche le guardie stanno morendo di fame.
Okay. No. We need to set a start date because the guards, you know, they are starving as well.
Abbiamo passato un altro fast food, e sto morendo di fame.
I don't mean to harp, but we just passed another Arby's, and I'm starving.
Trovi che sia giusto che in un paese come il Brasile dove c'è un sacco di gente che sta morendo di fame, capoplotone voi lasciate da mangiare qui in terra perchè c'è qualcuno che fa lo schifiltoso?
Do you think it's fair, in a country like Brazil, where people are starving, 0-6, for you to leave food on the ground because you're disgusted?
Ti abbiamo aspettato, ma stavamo morendo di fame, perciò abbiamo... ehm... scusate, è colpa mia se bella non è venuta a cena.
Yeah, we waited, but we were, like, starving, so we... I'm sorry I kept Bella from dinner.
Stanno morendo di fame, non per i colpi di fucile, Jack.
They're dying of hunger, not gunshots, Jack.
Se si sta morendo di fame, vi viene chiesto di inserire la fibra nella vostra dieta.
If you are hungry, you are asked to consist of fibre in your diet regimen.
Ora alzati e portami delle aringhe sottaceto, sto morendo di fame.
Now get up and fetch me some pickled herrings. I'm starving.
Vuoi che ci priviamo del nutrimento... mentre c'e' gente che... sta morendo di fame a Kinshasa?
We are going to deny ourselves sustenance while there are people that starve in Kinshasa?
Spero che George abbia fatto la spesa... sto morendo di fame.
I hope George has been food shopping. I'm famished.
Spingersi nella neve alta e' un compito estenuante e i bisonti stanno lentamente morendo di fame.
Pushing through deep snow is exhausting work, and the bison are now slowly starving.
Non so voi, ma io sto morendo di fame.
Well, I don't know about you, but I'm starving.
Oh si', sto morendo di fame.
Let's get manis and pedis. - Yeah, I'm starving.
Andiamo a mangiare, sto morendo di fame.
I'm starving. - What are you...?
Sto morendo di fame, hai del gin?
I'm starving. You got any gin?
Pensavo ti avessero beccato a rubare formaggio per la tua sorellina che stava morendo di fame.
I thought you were caught stealing a wheel of cheese for your starving sister.
Quando sei nel bel mezzo dei Giochi e stai morendo di fame o di freddo, dell'acqua, un coltello, persino dei fiammiferi posso fare la differenza tra la vita e la morte.
Well, when you're in the middle of The Games and you're starving or freezing, some water, a knife, or even some matches can mean the difference between life and death.
Lo sono perche' stai buttando tutto il cibo in casa, e sto morendo di fame.
I'm only sassing you because you're throwing out all the food in our house and I'm freaking starving.
Volevo fare dei panini, sto morendo di fame.
I was gonna make sandwiches. I'm starving.
Se si sta morendo di fame, vi viene chiesto di includere fibra nella vostra regime di dieta.
If you are starving, you are asked to include fiber in your diet regimen.
Il piccolo atto di amore del mio papà adottivo mi ricordò di mio padre, che voleva dividere il suo cibo con me quando aveva fame, anche quando stava morendo di fame.
My foster father's small act of love reminded me of my father, who would love to share his food with me when he was hungry, even if he was starving.
Se perdete un sacco di peso, il vostro cervello reagisce come se stesse morendo di fame, e che abbiate iniziato grassi o magri, la risposta del vostro cervello è esattamente la stessa.
If you lose a lot of weight, your brain reacts as if you were starving, and whether you started out fat or thin, your brain's response is exactly the same.
1.4383218288422s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?